Even through the shut window pane$$$ the world looked cold.