A refugee population is hungry for language and aware that anything can happen.