The truth is too simple: one must always get there by a complicated route.